英語の言葉で締めくくる！結婚式プロフィールムービーの締めの言葉30選

結婚式ムービーに使える英語の締めの言葉30選 ― おしゃれに決まるフレーズ集

体験者の声

「ウェルカムスピーチの原稿を考えたので添削をお願いします。『短い時間ではありますが最後まで楽しんでいただけたらと思っております』」

――Yahoo!知恵袋 2016年8月投稿

「結婚式のムービーに使う写真や言葉に悩んでいます。ゲストに伝わる温かいメッセージを入れたい」

――Yahoo!知恵袋 2025年投稿

プロフィールムービーやエンドロールの最後に英語のフレーズを添えると、一気におしゃれでスタイリッシュな印象に。日本語だけだと気恥ずかしいメッセージも、英語なら自然に伝えられます。

シーン別・英語の締めフレーズ30選

感謝を伝えるフレーズ（10選）

#	英語	日本語の意味	おすすめシーン
1	Thank you for being part of our story	私たちの物語の一部でいてくれてありがとう	エンドロール
2	With love and gratitude	愛と感謝を込めて	プロフィールムービー最後
3	Thank you for sharing this special day with us	この特別な日を一緒に過ごしてくれてありがとう	オープニング/エンドロール
4	We are blessed to have you in our lives	あなたが私たちの人生にいてくれて幸せです	エンドロール
5	Forever grateful	いつまでも感謝して	締めの一言
6	Thank you for your love and support	愛とサポートに感謝	プロフィールムービー
7	You made this day unforgettable	あなたがこの日を忘れられないものにしてくれた	エンドロール
8	From the bottom of our hearts, thank you	心の底からありがとう	全般
9	Cheers to love and friendship	愛と友情に乾杯	オープニング
10	Thank you for celebrating with us	一緒にお祝いしてくれてありがとう	全般

愛を伝えるフレーズ（10選）

#	英語	日本語の意味	おすすめシーン
11	And so the adventure begins	さあ冒険の始まりだ	オープニング
12	Happily ever after	いつまでも幸せに	エンドロール
13	The best is yet to come	最高の日々はこれから	プロフィールムービー最後
14	Two hearts, one love	ふたつの心、ひとつの愛	プロフィールムービー
15	Love is patient, love is kind	愛は忍耐、愛は親切（聖書）	フォーマルな式
16	Together is a wonderful place to be	一緒にいることは素晴らしい	二人パート
17	Every love story is beautiful, but ours is my favorite	すべてのラブストーリーは美しいが、私たちのが一番好き	プロフィールムービー
18	To love and to be loved is everything	愛し愛されることがすべて	全般
19	You are my today and all of my tomorrows	あなたは私の今日とすべての明日	エンドロール
20	I do, forever and always	永遠にずっと、誓います	エンドロール最後

楽しい雰囲気のフレーズ（10選）

#	英語	日本語の意味	おすすめシーン
21	Let’s party!	パーティーしよう！	オープニング
22	Eat, drink, and be married	食べて飲んで結婚を祝おう	オープニング
23	We said YES!	私たちはYESと言いました！	オープニング
24	Finally!	ついに！	オープニング
25	Best day ever!	最高の1日！	エンドロール
26	Here’s to the next chapter	次の章に乾杯	エンドロール
27	Love, laughter, and happily ever after	愛と笑いと末永い幸せを	全般
28	Mr. & Mrs. [名前] est. 2026	[名前]夫妻 2026年設立	タイトル
29	We’re better together	一緒の方がいい	二人パート
30	The party is just getting started	パーティーはまだ始まったばかり	オープニング最後

英語フレーズの使い方のポイント

• フォントは欧文セリフ体が映える（Garamond、Playfair Display など）
• 文字サイズは大きめに ― スクリーンで読めないと意味がない
• 日本語訳は添えなくてOK ― 雰囲気が大事。分かりにくい場合は司会者がフォロー
• 1画面に1フレーズ ― 複数詰め込まない

英語フレーズは「読ませる」よりも「見せる」意識で。フォントとレイアウトにこだわれば、それだけでムービー全体のクオリティが上がります。

【検証】英語フレーズのフォント別印象

フォント	印象	おすすめ度
Garamond	クラシック・上品	★★★★★
Playfair Display	エレガント・モダン	★★★★★
Montserrat	洗練・ミニマル	★★★★☆
Script系(筆記体)	ロマンチック	★★★☆☆（読みにくい場合あり）

「英語フレーズは決まったけど、フォントとレイアウトを自分でAfter Effectsで設定してスタイリッシュに見せるのは難しい」と感じた方は、英語タイトルフレームが既に組み込まれたテンプレートから入るのが安全です。NONNOFILM では本記事の3つのフレーズカテゴリ（愛／楽しい／感謝）にそれぞれ対応した3シリーズを無料配布しています。

まず、「Happily ever after」「I do, forever and always」「Two hearts, one love」のような愛のスタイリッシュな英語締めには、シーズン1〜3形式のNetflix風プロフィールムービーテンプレートを無料テンプレートで今すぐダウンロードできます。赤×黒のスタイリッシュUIと欧文セリフ体が、英語フレーズを最大限おしゃれに見せます。

▼ 無料テンプレートを今すぐダウンロード ▼
「Happily ever after」等の愛フレーズに

「『Let’s party!』『Best day ever!』『The party is just getting started』のような楽しい英語フレーズを会場いっぱいに広げたい方には、コンフェッティ風プロフィールムービーテンプレートを無料テンプレートで今すぐダウンロードできます。紙吹雪が舞うパーティ演出と「Let’s party!」のフレーズが映像的にひとつになり、披露宴のクライマックスにふさわしい盛り上がりを作れます。

▼ 無料テンプレートを今すぐダウンロード ▼
コンフェッティ＝「Let’s party!」パーティ英語と完全同期

「『Forever grateful』『With love and gratitude』『Thank you for being part of our story』のような感謝の英語フレーズを温かく演出したい方には、ランタン風プロフィールムービーテンプレートを無料テンプレートで今すぐダウンロードできます。ランタンの灯りが感謝のフレーズを包み込む演出が、英語の上品さと温かさを両立します。

▼ 無料テンプレートを今すぐダウンロード ▼
「Forever grateful」等の感謝フレーズに

※ 無料お試し版でも有料版と同じ「写真差替え・テロップ編集の手順動画」が付属します。気に入った場合だけ有料版で全シーンを揃える流れで、ノーリスクで雰囲気を試せます。